Kindly refer to the following link(s):
Hadith
Udhiya/Qurbani for Others
Who should refrain from cutting the nails and hair before offering the sacrifice!
Who should refrain from cutting the nails and hair before sacrifice Udhiya / Qurbani (new)
Is family also prohibited from cutting nails & hair before offering Udhiya or Qurbani
And Allah knows Best