Kindly refer to the following links:
Dua in your own language in sajda tilawah outside prayer and without wudu
Can we make sujood at tilawah without wudu?
What to recite in sujood as sahu, sujood tilawah & sujood ash shukr?
Ruling on verses of Sajdah in the Quran
Prostration of the recitation of Quran
Doing sajda outside the prayer
Is it permissible to make an independent sajda after salah to make dua?
Can women do sujood at tilawah without hijab, wearing revealing clothes, not facing Qiblah
Sujood at tilawah while sitting?
Detailed explanation about how to make Sujood al Tilawah (prostration of recitation)
Prostration of recitation (sujood al tilawah) mandatory everytime when memorizing Quran
On YouTube, if the imam makes prostration of recitation, must I do sajda tilawah too?